на Magnano карті